POLITICA SULLA PRIVACY DEL SEE E DEL REGNO UNITO
1. Informazioni sulla presente politica
La presente informativa si applica a voi (a) se interagite con Sumitomo Electric Industries, Ltd. ("SEI") e avete sede nello Spazio economico europeo ("SEE") o nel Regno Unito o (b) se interagite con le affiliate e le entità correlate di SEI (elencate, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nel seguente link, "Società del gruppo") con sede nel SEE o nel Regno Unito o (c) se si applica la legge sulla protezione dei dati del SEE o del Regno Unito.
La presente informativa, che deve essere letta insieme alla nostra Informativa globale sulla privacy, descrive come utilizzeremo i dati dell'utente quando interagisce con noi e con i nostri siti web, quando riceve comunicazioni da noi o comunica in altro modo con noi, quando la sua organizzazione è nostro partner commerciale e quando presenta una candidatura presso di noi. L'elenco dei titolari del trattamento dei dati pertinenti e i loro recapiti sono disponibili nella sezione "Contattaci". Il riferimento a "noi" o "nostro" è un riferimento a SEI e alle società del gruppo coinvolte nel trattamento dei dati personali.
In alcuni casi, potremmo fornire ulteriori informative sulla privacy specifiche per determinati prodotti, servizi e aree. Tali informative sulla privacy specifiche sostituiranno la presente informativa nella misura in cui le clausole in esse contenute siano in contraddizione con le clausole della presente informativa.
La presente informativa descrive anche i diritti dell'utente in materia di protezione dei dati, compreso il diritto di opporsi ad alcune delle operazioni di trattamento da noi effettuate. Maggiori informazioni sui diritti dell'utente e su come esercitarli sono riportate nella sezione "I diritti dell'utente".
2. Riepilogo di come utilizziamo i dati dell'utente
- Utilizziamo i dati personali dell'utente per le finalità descritte nella presente informativa, quali la promozione, la vendita e la fornitura dei nostri prodotti e servizi, la gestione del nostro rapporto con l'utente e il reclutamento.
- I dati vengono condivisi con le società del nostro gruppo per scopi amministrativi e per gli usi descritti nella presente informativa. Potremmo anche condividere i dati personali dell'utente con i nostri fornitori di servizi, quali fornitori di servizi Internet, fornitori di servizi di analisi web, fornitori di servizi cloud, venditori di software, fornitori di servizi di analisi delle statistiche di vendita, agenzie di reclutamento o di collocamento, consulenti professionali o consulenti. Potremmo condividere i dati personali dell'utente con potenziali partner in caso di fusioni e acquisizioni, autorità legali o normative.
- Data la natura globale della nostra attività, i vostri dati personali saranno comunicati alle società del Gruppo al di fuori del SEE e del Regno Unito, in particolare al Giappone, in quanto società con sede in Giappone. La Commissione Europea e il governo del Regno Unito hanno stabilito che il Giappone offre un livello adeguato di protezione: potete trovare ulteriori informazioni nelle decisioni di adeguatezza qui e qui. Ci basiamo su queste decisioni per i trasferimenti SEE-Giappone e Regno Unito-Giappone.
- Laddove ci basiamo sul consenso dell'utente, quest'ultimo può revocarlo in qualsiasi momento.
3. Dati personali da noi ottenuti
Raccogliamo e trattiamo i dati personali che vi riguardano quando interagite con noi e con i nostri siti web, quando ricevete comunicazioni da parte nostra o comunicate in altro modo con noi, quando la vostra organizzazione è nostro partner commerciale e trattiamo con voi in tale veste, e se presentate una candidatura presso di noi. Ciò include:
- Dati identificativi e di contatto
Nome, età, data di nascita, sesso, occupazione, indirizzo, paese di residenza e altre informazioni relative ai recapiti, come numero di telefono, indirizzo e-mail e account sui social media;
- Dati relativi a prodotti e servizi
Informazioni relative ai prodotti e servizi acquistati dalla vostra organizzazione;
- Dati relativi alle comunicazioni
Dettagli relativi alle vostre opinioni, richieste, domande, risposte a sondaggi e altre informazioni fornite;
- Dati tecnici
Dati tecnici, inclusi dati di accesso, indirizzo IP (Internet Protocol), dati di login, tipo e versione del browser, impostazioni e posizione del fuso orario, tipi e versioni dei plug-in del browser, sistema operativo e piattaforma e altre tecnologie sui dispositivi utilizzati per accedere a questo sito web;
- Dati di utilizzo
Informazioni su come utilizzi il nostro sito web, i nostri prodotti e servizi;
- Dati di marketing
Le tue preferenze in merito alla ricezione di comunicazioni di marketing da parte nostra e di terzi da noi incaricati e le tue preferenze di comunicazione; e
- Informazioni relative alla candidatura
Informazioni relative all'esperienza, alla formazione e ai controlli sul diritto al lavoro se ti candidi per lavorare con noi.
Non otterremo né utilizzeremo informazioni sensibili che rivelino dati relativi alla salute, dati genetici, dati relativi all'orientamento sessuale o simili, salvo nei casi previsti dalle leggi e dalle ordinanze o previo consenso dell'utente.
Potrebbe esserti richiesto di fornirci determinati dati perché la fornitura di dati personali è richiesta dalla legge o da un contratto, oppure è necessaria per stipulare un contratto con noi. In tal caso, se non fornisci i tuoi dati personali, potremmo non essere in grado di fornirti il nostro servizio.
4. Come raccogliamo i dati personali dell'utente
Potremmo ottenere i dati personali sopra descritti sia direttamente da voi che tramite terzi, quali appaltatori, partner commerciali e fornitori di social media (tra cui Facebook e Google). Più specificamente, raccogliamo e trattiamo i seguenti dati personali che vi riguardano da ciascuna di queste fonti:
1. Informazioni fornite dall'utente.
Ciò include le informazioni che ci fornite tramite i moduli di richiesta sul nostro sito web o comunicando con noi tramite e-mail, lettera o altro. Le informazioni che ci fornite possono includere i vostri dati di contatto, quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono.
2. Informazioni che ci vengono fornite da terzi.
Ciò include le informazioni che ci vengono fornite da terzi tramite i moduli di richiesta presenti sul nostro sito web o tramite comunicazioni con noi, sia tramite e-mail, lettera o altro. Se ci inviate una candidatura, potremmo raccogliere informazioni relative alla stessa da terze parti, inclusi referenti e persone con cui effettuiamo colloqui. Se la vostra organizzazione è nostra partner commerciale, potremmo anche raccogliere le vostre informazioni personali dalla vostra organizzazione. Le informazioni che ci vengono fornite da terze parti includono probabilmente le vostre informazioni di contatto, quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono.
3. Informazioni che raccogliamo automaticamente dall'utente.
Quando visitate il nostro sito web, il sito raccoglie automaticamente alcuni tipi di dati che vi riguardano. Questi tipi di dati includono registri di accesso, web beacon (noti anche come pixel), cookie, ecc. Questi tipi di dati possono rimanere nel vostro computer e continuare a raccogliere dati.
Potremmo anche raccogliere, utilizzare e condividere dati aggregati, come dati statistici o demografici, per qualsiasi scopo. I dati aggregati possono essere derivati dai dati personali dell'utente, ma non sono considerati dati personali ai sensi di legge, in quanto non rivelano direttamente o indirettamente l'identità dell'utente. Ad esempio, potremmo aggregare i dati di utilizzo dell'utente per calcolare la percentuale di utenti che accedono a una specifica funzionalità del sito web. Tuttavia, se combiniamo o colleghiamo i dati aggregati con i dati personali dell'utente in modo che possano identificarlo direttamente o indirettamente, trattiamo i dati combinati come dati personali che saranno utilizzati in conformità con la presente informativa.
5. Finalità del trattamento dei dati personali e base giuridica
Possiamo utilizzare i dati personali dell'utente solo per le finalità e le basi giuridiche indicate di seguito:
| Finalità/Attività | Tipo di dati | Base giuridica del trattamento |
| Per registrare le informazioni di contatto aziendali | (a) Identità e contatti | Necessario per i nostri legittimi interessi (per gestire il nostro rapporto con voi o la vostra organizzazione e mantenere aggiornati i nostri archivi) |
| Per gestire, sviluppare o migliorare i nostri prodotti, servizi e siti web. |
(a) Identità e recapiti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Dati tecnici (e) Dati di utilizzo (f) Dati di marketing |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per adempiere al nostro contratto con un partner commerciale; per gestire, sviluppare o migliorare i nostri prodotti, servizi e siti web al fine di soddisfare le esigenze dei nostri partner commerciali) |
| Per elaborare ed evadere l'ordine della vostra organizzazione, tra cui: (a) Gestire pagamenti, commissioni e spese (b) Riscuotere e recuperare i crediti a noi dovuti |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Marketing |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per adempiere al nostro contratto con un partner commerciale; per sviluppare il nostro rapporto con il partner commerciale; e per recuperare i crediti a noi dovuti) |
| Per gestire il nostro rapporto con te, che includerà: (a) Notificarti le modifiche ai nostri termini o alla nostra politica sulla privacy (b) Richiesta di lasciare una recensione o di partecipare a un sondaggio |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Marketing |
(a) Necessario per adempiere a un obbligo legale (come leggi sulla protezione dei dati, leggi fiscali e obblighi simili) (b) Necessario per i nostri interessi legittimi (per mantenere aggiornati i nostri registri e studiare come i clienti utilizzano i nostri prodotti/servizi) |
| Per consentirti di partecipare a un'estrazione a premi, a un concorso o a un sondaggio |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Utilizzo (d) Comunicazioni (e) Marketing |
(a) Necessario per i nostri legittimi interessi (per studiare come i clienti utilizzano i nostri prodotti/servizi, per svilupparli e far crescere la nostra attività) |
| Per amministrare e proteggere la nostra attività e questo sito web (compresi la risoluzione dei problemi, l'analisi dei dati, i test, la manutenzione del sistema, l'assistenza, la segnalazione e l'hosting dei dati) |
(a) Identità e contatti (b) Dati tecnici (d) Utilizzo |
(a) Necessario per i nostri legittimi interessi (per la gestione della nostra attività, la fornitura di servizi amministrativi e informatici, la sicurezza della rete, la prevenzione delle frodi e nel contesto di una riorganizzazione aziendale o di un'operazione di ristrutturazione del gruppo) (b) Necessario per adempiere a un obbligo legale (come la protezione dei dati e obblighi simili) |
| Per fornire contenuti e pubblicità pertinenti sul sito web e misurare o comprendere l'efficacia della pubblicità che vi proponiamo |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Aspetti tecnici (e) Utilizzo (f) Marketing |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per studiare come i clienti utilizzano i nostri prodotti/servizi, per svilupparli, per far crescere la nostra attività e per informare la nostra strategia di marketing) |
| Per utilizzare l'analisi dei dati al fine di migliorare il nostro sito web, i nostri prodotti/servizi, il marketing, le relazioni con i clienti e le loro esperienze |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Aspetti tecnici (e) Utilizzo (f) Marketing |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per sviluppare i nostri prodotti/servizi e far crescere la nostra attività) |
| Per fornire informazioni sull'occupazione ai candidati e comunicare con loro in merito alle procedure di selezione, direttamente o tramite le loro università o agenzie di collocamento |
(a) Identità e recapiti (b) Comunicazioni (c) Informazioni relative alla candidatura |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per garantire l'assunzione di possibili candidati). |
| Per valutare se assumere o meno i candidati e gestire i candidati a cui è stato offerto un impiego, nonché per eseguire altre procedure relative ai candidati all'impiego |
(a) Identità e recapiti (b) Comunicazioni (c) Informazioni relative alla candidatura |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per garantire l'assunzione di possibili candidati). |
| Per prevenire e rispondere a frodi, violazioni delle politiche e delle norme pertinenti, minacce e danni |
(a) Identità e recapiti, (b) Prodotti e servizi, (c) Informazioni tecniche (d) Utilizzo |
Necessario per i nostri legittimi interessi (per prevenire frodi e proteggere i nostri interessi commerciali e diritti, o quelli di individui e del pubblico). |
6. Divulgazione dei dati personali al destinatario
I dati personali saranno trattati principalmente dai dipendenti del nostro team del sito web, dai reparti commerciali, dai reparti IT e finanziario e dal nostro team delle risorse umane, se ci inviate la vostra candidatura.
Potremmo divulgare i tuoi dati personali ai destinatari descritti di seguito.
1. Società del gruppo ( affiliate e entità correlate di SEI elencate, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nel seguente link). Condividiamo i dati personali dell'utente con le società del nostro gruppo a livello globale per scopi amministrativi interni e per usi conformi alla presente informativa. In particolare, condividiamo con le società del nostro gruppo le informazioni di contatto dell'utente, quali indirizzi, nomi, nomi delle società, numeri di telefono, indirizzi e-mail o commenti sul modulo di richiesta. Tali società del gruppo utilizzeranno i dati personali per (i) fornire prodotti o servizi che avete richiesto alla società, (ii) migliorare i nostri prodotti o servizi, (iii) promuovere i nostri prodotti o servizi, eventi e campagne di marketing, o condurre sondaggi e analisi di marketing, e (iv) sviluppare nuovi prodotti o servizi. SEI è responsabile della gestione dei dati personali condivisi con le società del gruppo.
2. Fornitori di servizi. Potremmo condividere i dati personali dell'utente con fornitori di servizi, quali fornitori di servizi Internet, fornitori di servizi di analisi web, fornitori di servizi cloud, venditori di software, fornitori di servizi di analisi delle statistiche di vendita, agenzie di reclutamento o di collocamento, consulenti professionali o consulenti.
3. Altri. Potremmo condividere i dati personali dell'utente con potenziali partner di fusioni e acquisizioni o con autorità legali o normative.
I dati personali possono essere condivisi con autorità governative e/o funzionari delle forze dell'ordine se necessario per le finalità di cui sopra, se richiesto dalla legge o se necessario per la tutela legale dei nostri interessi legittimi in conformità con le leggi applicabili.
Si prega di consultare le categorie di dati personali pertinenti di seguito:
| Destinatario | Categoria |
| Società del gruppo |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Aspetti tecnici (e) Utilizzo (f) Marketing (g) Informazioni relative all'applicazione |
| Fornitori di servizi |
(a) Identità e contatti (b) Comunicazioni (c) Informazioni tecniche (d) Utilizzo (e) Marketing |
| Altri (potenziali partner di fusioni e acquisizioni, o autorità legali o normative) |
(a) Identità e contatti (b) Prodotti e servizi (c) Comunicazioni (d) Aspetti tecnici (e) Utilizzo (f) Marketing (g) Informazioni relative alle applicazioni |
7. Trasferimenti transfrontalieri
Data la natura globale della nostra attività, i dati personali dell'utente saranno comunicati alle società del Gruppo al di fuori del SEE e del Regno Unito, in particolare al Giappone, in quanto società con sede in Giappone. La Commissione Europea e il governo britannico hanno stabilito che il Giappone offre un livello adeguato di protezione: ulteriori informazioni sono disponibili nelle decisioni di adeguatezza qui e qui. Cibasiamo su queste decisioni per i trasferimenti tra il SEE e il Giappone e tra il Regno Unito e il Giappone.
Trasferiamo inoltre i dati personali dell'utente ad alcune terze parti che ospitano o accedono a dati personali al di fuori del SEE e del Regno Unito. Laddove tali località non forniscano un livello adeguato di protezione dei dati, garantiamo l'adozione di misure di sicurezza appropriate per proteggere il trasferimento dei dati personali dell'utente verso tali paesi. Alcuni di questi paesi sono soggetti a una decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Per altri paesi, abbiamo messo in atto clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea all'interno delle società del gruppo o con la terza parte interessata per proteggere questi dati personali. Ci affidiamo anche ad altri meccanismi di trasferimento dei dati consentiti, come le norme aziendali di terze parti interessate (approvate dalle autorità di protezione dei dati dell'UE e messe in atto per proteggere i dati personali dell'utente).
È possibile ottenere una copia del meccanismo pertinente per la vostra revisione su richiesta utilizzando i recapiti riportati di seguito.
8. Limite di conservazione dei dati personali
Salvo diversa indicazione, conserveremo i dati personali che raccogliamo su di voi per il periodo necessario al trattamento di tali dati personali. Per determinare il periodo di conservazione appropriato dei dati personali, prendiamo in considerazione la quantità, la natura e la sensibilità dei dati personali, il rischio potenziale di danni derivanti dall'uso o dalla divulgazione non autorizzati dei vostri dati personali, le finalità per le quali trattiamo i vostri dati personali e se possiamo raggiungere tali finalità con altri mezzi, nonché i requisiti legali applicabili.
In generale, conserveremo i dati per un periodo di [6] anni dal momento in cui non sono più necessari, a meno che non vi siano procedimenti legali rilevanti per i quali i dati sono ragionevolmente necessari. Dopo questo periodo, adotteremo misure per cancellare i dati personali dell'utente o conservarli in una forma che non consenta più di identificarlo.
9. I tuoi diritti
Hai una serie di diritti legali in relazione ai dati personali che deteniamo su di te. Questi diritti includono:
1. il diritto di ottenere informazioni relative al trattamento dei dati personali dell'utente e di accedere ai dati personali che deteniamo sull'utente;
2. il diritto di richiedere la rettifica dei tuoi dati personali se sono inesatti o incompleti;
3. il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali;
4. il diritto di ottenere i dati personali forniti in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico.
5. il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali in alcune circostanze (in particolare, quando non siamo tenuti a trattare i dati per adempiere a un obbligo contrattuale o legale);
6. il diritto di opporsi al nostro trattamento dei dati personali;
7. il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali. (Questo diritto sussiste solo nei casi in cui il trattamento dei dati personali si basi sul consenso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca).
Puoi esercitare i tuoi diritti contattandoci ai recapiti indicati nella sezione "Contattaci". Ti preghiamo inoltre di notare che potrebbe essere necessario fornirci ulteriori informazioni per verificare la tua identità prima di poter elaborare la tua richiesta.
Tali diritti possono essere limitati, ad esempio se l'adempimento della richiesta dell'utente comportasse la divulgazione di dati personali relativi a un'altra persona, o se l'utente ci chiedesse di cancellare informazioni che siamo tenuti a conservare per legge o per motivi di interesse legittimo.
In alcuni casi, siamo in grado di inviarvi comunicazioni di marketing diretto senza il vostro consenso, laddove ci basiamo sui nostri interessi legittimi. Avete il diritto assoluto di rinunciare al marketing diretto o alla profilazione che effettuiamo per il marketing diretto in qualsiasi momento. Potete farlo seguendo le istruzioni contenute nella comunicazione, se si tratta di un messaggio elettronico, o contattandoci utilizzando i recapiti indicati di seguito.
Se hai dubbi irrisolti, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità garante della protezione dei dati nel Paese in cui vivi, lavori o in cui ritieni che si sia verificata una violazione.
10. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa di volta in volta e pubblicheremo l'informativa aggiornata con la data di "Ultimo aggiornamento" relativa alle revisioni. Ti consigliamo di consultare periodicamente la presente informativa. Ti forniremo una nuova informativa sulla privacy ogni volta che apporteremo aggiornamenti sostanziali. Potremmo anche informarti di volta in volta in altri modi in merito al trattamento dei tuoi dati personali.
11. Contattaci
Le informazioni dell'utente sono controllate da SEI e dalle società del Gruppo. L'elenco dei responsabili del trattamento dei dati e i loro recapiti sono riportati nella tabella sottostante.
Se hai domande sulla presente informativa sulla privacy o desideri contattarci per qualsiasi motivo in relazione al nostro trattamento dei dati personali, ti preghiamo di contattarci ai recapiti indicati di seguito.
|
Titolare del trattamento dei dati |
Dettagli di contatto |
|
Se (a) inviate una candidatura, (b) fornite i vostri servizi o acquistate prodotti e servizi da, (c) visitate il sito web delle seguenti società o delle loro controllate/filiali, tale società sarà il titolare del trattamento dei vostri dati personali. |
|
|
Prodotti automobilistici |
|
|
Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Germania |
|
|
Corso Pastrengo 40, 10093 Collegno (TO), Italy |
|
|
Brandgehaege 11 38444 Wolfsburg-Hattorf, Germania
Telefono: +(49)-5308-400-400 |
|
|
Prospect House, Cemetery Road, Silverdale
Newcastle-under-Lyme Staffordshire ST5 6PA, Regno Unito |
|
|
Materiale industriale |
|
|
3 Paper Mill Drive, Redditch, Worcestershire, B98 8QJ, Regno Unito |
|
|
Sumitomo Electric Hartmetall GmbH |
Konrad-Zuse-Strasse 9, 47877 Willich, Germania |
|
Industriestrasse 2, 73466 Lauchheim, Germania |
|
|
Via Forell 100, |
|
|
Neckarsulmstrasse 20, |
|
|
Dischinger Strasse 1, |
|
|
Prodotti elettronici |
|
|
Unità 220, Centennial Park, Elstree, Hertfordshire, WD6 3SL, Regno Unito Telefono: +(44)-208-953-8118 |
|
|
Oststrasse 89, 22844 Norderstedt, Germania
Telefono: +(49)-40-5265010 |
|
|
SEI Identification Solutions Ltd. |
Pysons Road Industrial Estate, Broadstairs, Kent CT10 2LQ, Regno Unito |
|
Axis 10 Axis Court, Mallard Way Telefono: +(44)-1792-487-290 |
|
|
SEI Interconnect Products (Hungary), Kft. |
5142, Alattyán, Jászapáti út 1, Hungary |
|
Zum Panrepel 15, |
|
|
Servizi finanziari e legali |
|
|
Octagon Point, St Paul's, 5 Cheapside, London, EC2V 6AA |
|
|
Per tutti gli altri trattamenti nel contesto dei prodotti e servizi di SEI: |
|
|
Sumitomo Electric Industries, Ltd. |
4-5-33, Kitahama, Chuo-ku, Osaka, Japan |
Fornitore di servizi, cookie e social media
1. Trasferimento dei dati personali ai fornitori di servizi
Trasferiamo al fornitore di servizi utilizzato, se del caso, solo i dati necessari per lo svolgimento del rispettivo compito. I nostri partner sono stati selezionati con estrema cura da noi nel contesto dell'aggiudicazione del contratto in relazione alla corretta esecuzione dello stesso. Essi sono tenuti nei nostri confronti, nell'ambito dei contratti di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 del GDPR, a trattare i vostri dati in modo corretto e a rispettare la protezione dei dati e i nostri standard di protezione dei dati. Il fornitore di servizi non utilizza ulteriormente i vostri dati. In particolare, i nostri fornitori di servizi non sono autorizzati a condividere i vostri dati o a utilizzarli essi stessi per scopi commerciali. Continuiamo inoltre ad essere responsabili della protezione dei vostri dati. Con la stipula del contratto, i fornitori di servizi utilizzati non sono considerati cosiddetti terzi. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, trasferiamo i vostri dati ai seguenti destinatari:
- SCSK Europe Ltd. Germany Branch, Schwannstraße 10, 40476 Düsseldorf, Germania (finalità: servizi di assistenza IT, in particolare manutenzione di sistemi web e applicazioni)
2. Newsletter
Con la nostra newsletter vi informiamo sulle nostre offerte attuali. Potete iscrivervi alla nostra newsletter dando il vostro consenso. Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. Ciò significa che dopo la vostra registrazione vi invieremo un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica da voi fornito. In questa e-mail vi chiediamo di confermare che siete i titolari dell'indirizzo e-mail da voi fornito e che desiderate ricevere messaggi sotto forma di newsletter. L'unica informazione obbligatoria è il vostro indirizzo e-mail. Inoltre, memorizziamo il vostro consenso. Lo scopo di questa procedura è quello di provare la vostra registrazione in caso di eventuali richieste da parte delle autorità di controllo e, se necessario, di determinare un eventuale uso improprio dei vostri dati personali.
Puoi revocare il tuo consenso a ricevere la newsletter in qualsiasi momento cliccando sul seguente link, in modo da poterti cancellare dalla newsletter in qualsiasi momento. Puoi revocare il tuo consenso cliccando sul link fornito in ogni e-mail della newsletter o inviando un'e-mail a marketing@sumitomotool.com. Ti preghiamo di notare che il trattamento dei tuoi dati personali rimarrà lecito fino a quando non revocherai il tuo consenso.
3. Utilizzo di Salesforce
Utilizziamo Salesforce, un software per la gestione dei contatti e delle relazioni con i clienti (customer relationship management) e per l'automazione del marketing. A tal fine, abbiamo stipulato un accordo di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 del GDPR. I seguenti dati personali vengono trattati da Salesforce per nostro conto:
- Nome e cognome
- Titolo
- Posizione
- Datore di lavoro
- Informazioni di contatto (azienda, e-mail, telefono, indirizzo fisico dell'azienda)
- Dati della carta d'identità
- Dati relativi alla vita professionale
- Dati relativi alla vita personale
- Dati di localizzazione
Il software è un prodotto di Salesforce, una società americana con sede a San Francisco, California, USA. I dati memorizzati in Salesforce sono conservati nei data center di Salesforce. La società gestisce data center negli Stati Uniti, in Canada e in Europa. Va notato che se i dati sono memorizzati negli Stati Uniti, sono soggetti alle leggi statunitensi, tra cui il Patriot Act e altre leggi che possono consentire alle autorità statunitensi di accedere ai dati. Negli Stati Uniti non esiste un livello di protezione dei dati equivalente al Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
Le informazioni sulla protezione dei dati di Salesforce sono disponibili al seguente link: https://www.salesforce.com/company/privacy/
4. Controllo congiunto e trasferimento dei dati all'interno del Gruppo SUMITOMO
In casi specifici e se necessario, trasferiamo i vostri dati all'interno del gruppo alle nostre società del gruppo al fine di adempiere agli obblighi contrattuali o di elaborare la vostra richiesta o per i nostri scopi organizzativi. Il trasferimento dei dati tra le società del gruppo, nella misura in cui la sede legale delle società si trova nel SEE o nell'UE, si basa su un accordo di contitolarità del trattamento dei vostri dati ai sensi dell'art. 26 del GDPR. Se i vostri dati personali sono interessati dalla responsabilità congiunta del titolare del trattamento, vi informeremo separatamente.
5. Utilizzo di cookie e servizi di analisi web sul nostro sito
a) Cookie
Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono informazioni che vengono memorizzate sul tuo sistema operativo quando visiti il nostro sito web. I cookie contengono una stringa di caratteri caratteristica che consente al browser di essere identificato in modo univoco quando torni sul sito web.
Utilizziamo cookie che servono a rendere il nostro sito web più facile da usare. Alcune funzionalità del nostro sito web richiedono che il browser che effettua la chiamata possa essere identificato anche dopo un cambio di pagina.
Puoi scoprire quali cookie utilizziamo, per quale scopo e su quale base giuridica nella nostra Informativa sui cookie.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali utilizzando cookie tecnicamente necessari ai sensi dell'articolo 25, paragrafo 2, n. 2, della legge sulla protezione dei dati delle telecomunicazioni e dei telemedia (TTDSG) è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. Lo scopo dell'utilizzo di cookie tecnicamente necessari è quello di consentire ai visitatori del sito di utilizzare il nostro sito web. Senza l'uso dei cookie, alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte. Per queste funzionalità è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie a fini di analisi o altri servizi aggiuntivi è, se l'utente ha dato il suo consenso in tal senso, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.
Richiediamo i cookie per le seguenti applicazioni e finalità:
È possibile conoscere lo scopo esatto dei singoli cookie di analisi.
I cookie vengono memorizzati sul dispositivo terminale dell'utente e trasmessi da esso al nostro sito web. In qualità di utente, avete anche il pieno controllo sull'uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet, potete disattivare o limitare la memorizzazione dei cookie. Se i cookie sono già stati memorizzati, potete cancellarli in qualsiasi momento. Ciò può essere fatto anche automaticamente. Se i cookie sono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza. Puoi trovare ulteriori informazioni sulla durata esatta della memorizzazione qui. Puoi revocare il tuo consenso all'uso dei cookie opzionali in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie.
Tutti amano i cookie!Noi utilizziamo i cookie
b) Monitoraggio web tramite Google Analytics
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di tracciamento web Google Analytics di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google"). Utilizziamo Google Analytics per analizzare le interazioni degli utenti e, attraverso le statistiche e i rapporti ottenuti, per migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi come utenti.
Registriamo le interazioni tra voi come utenti del sito web e il nostro sito web principalmente con l'aiuto di cookie, dati sul dispositivo/browser e indirizzi IP. Google Analytics raccoglie anche i vostri indirizzi IP. Questo serve a garantire la sicurezza del servizio e a raccogliere informazioni sul paese, la regione o la località di provenienza del rispettivo utente (la cosiddetta "determinazione della posizione IP").
Tuttavia, per la vostra sicurezza utilizziamo la funzione di anonimizzazione ("mascheramento IP"). Ciò significa che Google accorcia gli indirizzi IP all'interno dell'UE/SEE dell'ultimo ottetto.
L'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti solo in casi eccezionali e lì abbreviato.
Le informazioni generate dai cookie e dagli indirizzi IP (di solito abbreviati) relative all'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì elaborate.
Maggiori informazioni sulle condizioni d'uso e sulla protezione dei dati, nonché sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sono disponibili ai seguenti indirizzi:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de e https://policies.google.com/privacy?hl=de.
La base giuridica per la raccolta e l'ulteriore trattamento delle informazioni (che avviene per un massimo di 14 mesi) è il consenso da voi fornito (art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR). Il ritiro del consenso è possibile in qualsiasi momento, senza pregiudicare la legittimità del trattamento fino al momento del ritiro. Il modo più semplice per ritirare il consenso è utilizzare il nostro Consent Manager o installare il componente aggiuntivo del browser Google, accessibile tramite il seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de/
Per ulteriori informazioni sulla portata dei servizi forniti da Google Analytics, visitare il sito https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/. Google fornisce informazioni sul trattamento dei dati durante l'utilizzo di Google Analytics al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de/
6. Utilizzo dei social media e apparizioni
I nostri siti web utilizzano icone o simboli dei fornitori di social media (Xing, LinkedIn, Youtube, Facebook, Instagram). Li utilizziamo solo per il collegamento passivo alle pagine dei rispettivi fornitori.
Le informative sulla privacy dei fornitori di social media sono disponibili all'indirizzo:
New Work SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Amburgo, Germania:
https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
LinkedIn Irland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Youtube
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda:
https://policies.google.com/privacy
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda:
https://www.facebook.com/privacy/policy
Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda:
https://privacycenter.instagram.com/policy
a) Informativa sulla privacy del gruppo di auto-aiuto per Facebook
Utilizziamo sotto SHG | Facebook la pagina fan di Facebook del fornitore Meta Platforms Ireland Ltd ("Facebook") per informarvi sulle nostre offerte e per comunicare con voi. Desideriamo informarvi che i vostri dati potrebbero essere trattati al di fuori dell'Unione Europea (UE). Il trattamento dei dati personali al di fuori dell'UE comporta rischi generali per quanto riguarda l'applicazione dei vostri diritti in qualità di interessati e la salvaguardia degli obiettivi generali di protezione dei dati.
(1) I responsabili congiunti del trattamento sono:
Meta Platforms Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Dublino 2
Irlanda
impressum@support.instagram.com
Fax: +1 650 543 5340
e
SUMITOMO Electric Hartmetall GmbH
Konrad-Zuse-Straße 9
47877 Willich
Germania
Ulteriori informazioni sul responsabile SUMITOMO e i relativi recapiti, ad esempio il numero di telefono, sono disponibili nell'impressum.
Facebook si assume la responsabilità primaria del trattamento dei dati Insights al fine di adempiere agli obblighi derivanti dal GDPR. Questi includono l'adempimento degli obblighi di informazione necessari, i diritti degli interessati che possono essere fatti valere nei confronti di Facebook, gli obblighi di notifica in caso di violazioni della protezione dei dati e la garanzia di misure tecniche e organizzative adeguate per un trattamento sicuro.
Naturalmente, potete anche far valere la vostra richiesta di informazioni o altri diritti nei nostri confronti. In tal caso, saremo lieti di inoltrare la vostra richiesta a Facebook, poiché Facebook ha accesso ai dati utente rilevanti e può adottare misure in conformità con i vostri diritti di utente.
(2) Trattamento dei dati con Facebook
(a) Gestione di una pagina fan su Facebook
Utilizziamo la nostra pagina Facebook per informarvi sulle nostre offerte e per entrare in contatto con voi. Ad esempio, se commentate i nostri post, trattiamo il contenuto del vostro commento e, se del caso, altri dati che ci fornite o che vengono trasmessi durante la vostra attività su Facebook. A seconda delle impostazioni sulla privacy del vostro profilo utente, potremmo anche avere accesso a ulteriori informazioni sul vostro profilo utente e sulle vostre attività su Facebook (ad esempio post e "mi piace").
Ogni volta che accedete alla nostra pagina Facebook, i vostri dati personali (ad es. indirizzo IP, dati del browser, sistema operativo e dispositivo, pagine web visitate, data e ora di accesso, ecc.) vengono elaborati da Facebook e vengono impostati dei cookie. Tuttavia, non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e sul loro trattamento, né siamo a conoscenza della portata completa della raccolta dei dati, delle finalità del trattamento, dei periodi di conservazione o della cancellazione dei dati raccolti. Ciò consente a Facebook di utilizzare i tuoi dati per creare profili di utilizzo cross-device a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e/o di progettazione orientata alla domanda dei propri siti web. Tale utilizzo può avvenire anche se non hai un account Facebook o non hai effettuato l'accesso. Se hai effettuato l'accesso a Facebook, i tuoi dati saranno assegnati direttamente al tuo account Facebook esistente e, se del caso, comunicati pubblicamente ad altri contatti.
La nostra base giuridica per il trattamento è l'art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. Il nostro interesse legittimo è la presentazione esterna e la comunicazione con l'utente.
(b) Utilizzo di Facebook Insights
Il trattamento dei dati personali nell'ambito dell'utilizzo di Facebook avviene tramite Facebook Insights e comprende anche finalità di trattamento per ricerche di mercato, pubblicità e raccolta di dati statistici. Ad esempio, è possibile creare profili di utilizzo sulla base del vostro comportamento di utilizzo e dei vostri interessi che ne derivano.
I profili di utilizzo possono a loro volta essere utilizzati, ad esempio, per pubblicare annunci pubblicitari all'interno e all'esterno di Facebook che si presume corrispondano ai tuoi interessi. I cookie vengono generalmente inseriti sul tuo dispositivo per registrare il tuo comportamento di utente, le tue preferenze e i tuoi interessi, nonché per creare e memorizzare profili utente. Lo scopo di Facebook è quello di mostrarti pubblicità mirata all'interno e all'esterno di Facebook. Inoltre, i dati possono essere memorizzati nei profili di utilizzo indipendentemente dai dispositivi utilizzati (soprattutto se si è connessi come utenti di Facebook). Tuttavia, anche se non si dispone di un profilo Facebook o non si è connessi durante la visita alla nostra Fanpage, Facebook potrebbe essere in grado di assegnare questi dati a un profilo utente. I cookie rimangono sul dispositivo dell'utente fino a quando non vengono cancellati. Facebook può modificare o cambiare i periodi di conservazione dei cookie di volta in volta senza che noi possiamo influire su questo.
I dati di Facebook Insights sono disponibili solo in forma anonima, quindi possiamo analizzare solo il comportamento generale degli utenti che visitano la nostra pagina fan. Tuttavia, questo non ci consente di trarre conclusioni sui singoli utenti.
La nostra base giuridica per il trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse è quello di analizzare la portata e l'efficacia delle nostre attività su Facebook al fine di ottimizzare la nostra offerta online su questa base.
(c) Ulteriori informazioni
Per una spiegazione dettagliata del rispettivo trattamento, delle opzioni di opt-out e della base giuridica, si prega di fare riferimento alle informazioni sulla protezione dei dati di Facebook riportate al link sottostante:
Informazioni su Facebook Insights
https://www.facebook.com/business/pages/manage#page_insights
Accordo di contitolari del trattamento con Facebook:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Informativa sulla privacy:
https://www.facebook.com/about/privacy
Opzione di rinuncia:
https://www.facebook.com/help/568137493302217/
Base giuridica del trattamento:
https://www.facebook.com/about/privacy/legal_bases
e
https://de-de.facebook.com/policy.php
(3) Diritti dell'interessato
Si rimanda ai diritti dell'interessato ai sensi dell'art. 13 e seguenti del GDPR. In particolare, l'interessato ha il diritto di accedere ai propri dati (art. 15 GDPR), il diritto di rettifica (art. 16 GDPR), il diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR), il diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR), il diritto all'informazione (art. 19 GDPR), il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR) e il diritto di opporsi al trattamento (art. 21 GDPR). Garantiamo inoltre i Suoi diritti ai sensi dell'art. 22 GDPR. L'utente o i suoi dati di nostra competenza non sono quindi soggetti a decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione. Inoltre, l'utente ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo in qualsiasi momento (art. 77 GDPR). L'utente ha inoltre il diritto di revocare il consenso con effetto per il futuro (art. 7 (3) GDPR).
(4) Responsabile della protezione dei dati
Se desiderate accedere alle informazioni relative al trattamento dei vostri dati personali in relazione a Facebook o volete far valere i vostri diritti in qualità di interessati in questo contesto, vi segnaliamo che il modo più efficace per farlo è rivolgere la vostra richiesta direttamente a Facebook. Il contatto del responsabile della protezione dei dati di Facebook è disponibile al link:
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Se desiderate avvalervi dei vostri diritti in materia di protezione dei dati, contattate il nostro responsabile esterno della protezione dei dati all'indirizzo e-mail dataprotection@sei-ae.com e forniteci il maggior numero possibile di dettagli in merito alla vostra specifica richiesta. Saremo lieti di inoltrare la vostra richiesta a Facebook, poiché Facebook ha accesso ai dati utente rilevanti e può adottare misure in conformità con i vostri diritti di utente.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, si prega di fare riferimento alla politica generale sulla privacy di SHG presente sul sito web.
b) Informativa sulla privacy di SHG per Instagram
Utilizziamo il profilo aziendale Instagram del fornitore Meta Platforms Ireland Ltd. (precedentemente e tuttora abbreviato in "Facebook") per informarvi sulle nostre offerte con foto e video. Desideriamo sottolineare che i vostri dati potrebbero essere trattati al di fuori dell'Unione Europea (UE). Il trattamento dei dati personali al di fuori dell'UE comporta rischi generali per quanto riguarda l'applicazione dei diritti dell'interessato e la salvaguardia degli obiettivi generali di protezione dei dati.
(1) Responsabile del trattamento
(a) Facebook
Il responsabile del trattamento dei tuoi dati, nella misura in cui questi vengono trattati esclusivamente da Facebook, è:
Meta Platforms Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Dublino 2
Irlanda
impressum@support.instagram.com
Fax: +1 650 543 5340
(b) SUMITOMO
SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH
Konrad-Zuse-Straße 9
47877 Willich
Germania
Ulteriori informazioni sul responsabile SHG e i relativi recapiti, come il numero di telefono, sono disponibili nell'impressum.
(c) Controllore congiunto per il trattamento
Nella misura in cui i dati da voi forniti vengono trattati congiuntamente da Facebook e da SHG ed entrambi decidono le finalità e i mezzi del trattamento, Facebook e SHG sono congiuntamente responsabili ai sensi dell'art. 26 del GDPR. Gestendo il nostro profilo aziendale Instagram, consentiamo a Facebook di trattare i vostri dati, che ci vengono messi a disposizione tramite il servizio di analisi Instagram Insights sotto forma di statistiche. Per questo motivo, in relazione alla sentenza della Corte di giustizia europea [CGUE del 5 giugno 2018 (rif.: C-210/16)] sull'esistenza di una corresponsabilità per la gestione di una pagina fan di Facebook e l'utilizzo del servizio di analisi di Facebook, ci assumiamo analogamente la corresponsabilità per il nostro profilo aziendale Instagram e l'utilizzo di Instagram Insights. Tuttavia, Facebook non fornisce attualmente un accordo sulla responsabilità congiunta ai sensi dell'articolo 26 del GDPR in cui gli obblighi di protezione dei dati di ciascun responsabile del trattamento possano essere definiti e delimitati l'uno dall'altro.
(2) Utilizzo di Instagram
Utilizziamo il nostro profilo aziendale Instagram per potervi informare con notizie sulle nostre offerte e per entrare in contatto con voi. Ad esempio, se commenti i nostri post, trattiamo il contenuto del tuo commento e, se del caso, altri tuoi dati che condividi con noi o che vengono trasmessi durante la tua attività su Instagram. In questo processo, a seconda delle impostazioni sulla privacy del tuo profilo utente, potremmo anche avere accesso a ulteriori informazioni del tuo profilo utente e delle tue attività su Instagram (ad esempio i "mi piace").
Ogni volta che visiti il nostro profilo aziendale Instagram, i tuoi dati personali (ad es. indirizzo IP, dati del browser, sistema operativo e dispositivo, pagine web visitate, data e ora della visita, ecc.) vengono elaborati da Facebook e vengono impostati dei cookie. Tuttavia, non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e sul loro trattamento, né siamo a conoscenza della portata completa della raccolta dei dati, delle finalità del trattamento, dei periodi di conservazione o della cancellazione dei dati raccolti. Ciò consente a Facebook di utilizzare i tuoi dati per creare profili utente cross-device a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e/o di progettazione orientata alla domanda dei propri siti web. Tale utilizzo può avvenire anche se non hai un account su Instagram o non hai effettuato l'accesso. Se hai effettuato l'accesso su Instagram, i tuoi dati saranno assegnati direttamente al tuo profilo Instagram esistente e, se del caso, condivisi pubblicamente con i tuoi contatti.
La nostra base giuridica per il trattamento è l'art. 6 (1) lett. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è la presentazione esterna e la comunicazione con l'utente.
(a) Utilizzo di Instagram Insights
Il trattamento dei dati personali nell'ambito dell'utilizzo di Instagram avviene con Instagram Insights e comprende anche finalità di trattamento per ricerche di mercato, pubblicità e raccolta di dati statistici. I profili di utilizzo possono a loro volta essere utilizzati, ad esempio, per pubblicare annunci pubblicitari all'interno e all'esterno di Instagram e Facebook, rispettivamente, che presumibilmente corrispondono ai vostri interessi. I cookie vengono solitamente memorizzati sul vostro dispositivo per registrare il vostro comportamento di utente e per creare e memorizzare profili utente. Ad esempio, è possibile creare profili utente in base al comportamento di utilizzo dell'utente rispetto a determinati post, storie, video IGTV, reel, video live e agli interessi che ne derivano. Inoltre, i dati possono essere memorizzati nei profili di utilizzo indipendentemente dai dispositivi utilizzati (soprattutto se l'utente è membro di Instagram o Facebook e ha effettuato l'accesso a queste piattaforme). Tuttavia, anche se l'utente non ha un profilo Instagram o non ha effettuato l'accesso durante la visita al nostro profilo aziendale, Facebook può abbinare questi dati a un profilo utente. I cookie rimangono sul dispositivo dell'utente fino a quando non vengono cancellati.
I dati di Instagram Insights sono disponibili solo in forma anonima, quindi possiamo analizzare solo il comportamento generale degli utenti che visitano il nostro profilo Instagram. Tuttavia, questo non ci consente di identificare i singoli utenti.
La nostra base giuridica per il trattamento è l'art. 6 (1) lett. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è quello di analizzare la portata e l'efficacia delle nostre attività su Instagram al fine di ottimizzare la nostra offerta online.
(b) Ulteriori informazioni
Per una descrizione dettagliata del rispettivo trattamento, delle opzioni di opt-out e della base giuridica, si prega di fare riferimento all'informativa sulla privacy di Instagram e Facebook collegata di seguito:
Informazioni su Instagram Insights: https://www.facebook.com/help/instagram/788388387972460
Informativa sulla privacy:
Opzioni di rinuncia e personalizzazione:
https://www.facebook.com/help/instagram/2885653514995517?locale=de
e
https://help.instagram.com/615366948510230
Base giuridica del trattamento:
https://www.facebook.com/about/privacy/legal_bases
e
https://de-de.facebook.com/policy.php
(3) Diritti dell'interessato
Desideriamo informarvi dei vostri diritti in qualità di interessati, come definiti nell'art. 13 e seguenti del GDPR. In particolare, avete il diritto di accedere ai vostri dati (art. 15 GDPR), il diritto di rettifica (art. 16 GDPR), il diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR), il diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR), il diritto all'informazione (art. 19 GDPR), il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR) e il diritto di opporsi al trattamento (art. 21 GDPR). Garantiamo inoltre i Suoi diritti ai sensi dell'art. 22 GDPR. L'utente o i suoi dati di nostra competenza non sono quindi soggetti a decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione. Inoltre, l'utente ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo in qualsiasi momento (art. 77 GDPR). L'utente ha inoltre il diritto di revocare il consenso con effetto per il futuro (art. 7 (3) GDPR).
(4) Responsabile della protezione dei dati
Se desiderate informazioni sul trattamento dei vostri dati personali in relazione al servizio Instagram di Facebook o volete far valere i vostri diritti in qualità di interessati in questo contesto, vi segnaliamo che il modo più efficace per farlo è rivolgere la vostra richiesta direttamente a Facebook. Potete contattare il responsabile della protezione dei dati di Facebook al link https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970.
Se desiderate avvalervi dei vostri diritti in qualità di interessati, il nostro responsabile esterno della protezione dei dati sarà lieto di aiutarvi all'indirizzo e-mail dataprotection@sei-ae.com. Vi preghiamo di fornirci il maggior numero possibile di dettagli in merito alla vostra specifica richiesta. Saremo lieti di inoltrare la vostra richiesta a Facebook, poiché Facebook ha accesso ai dati utente rilevanti e può adottare misure in conformità con i vostri diritti di utente.
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, si prega di fare riferimento alla politica generale di protezione dei dati di SHG per il sito web.
c) Integrazione di video Youtube
Abbiamo integrato nella nostra offerta online dei video di YouTube, che sono memorizzati su YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito web. Cliccando prima sul pulsante contrassegnato in modo corrispondente dei rispettivi video dei prodotti, si stabilisce manualmente una connessione con YouTube. Cliccando nuovamente, verrà riprodotto il video corrispondente. Con il primo clic si acconsente al trasferimento dei dati a YouTube. Solo quando si riproducono i video, vengono trasmessi i dati menzionati nel paragrafo seguente. Non abbiamo alcuna influenza su questa trasmissione di dati. La base giuridica per la visualizzazione dei video è l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. a) del GDPR, il che significa che l'integrazione avviene solo dopo il tuo consenso.
Visitando il sito web, YouTube riceve l'informazione che l'utente ha effettuato l'accesso alla sottopagina corrispondente del nostro sito web. Inoltre, vengono trasmessi i dati di base sopra menzionati, come l'indirizzo IP e il timestamp. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account utente attraverso il quale l'utente è registrato o che non esista alcun account utente. Se l'utente è registrato su Google, i suoi dati saranno direttamente associati al suo account. Se non desideri l'associazione con il tuo profilo su YouTube, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i tuoi dati come profili di utilizzo e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o progettazione del proprio sito web orientata alla domanda. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità basata sulle esigenze e per informare gli altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente e devi contattare YouTube per esercitare tale diritto.
Le informazioni raccolte vengono memorizzate sui server di Google, anche negli Stati Uniti. Desideriamo sottolineare che negli Stati Uniti non esiste un'adeguata protezione dei dati e che le autorità di sicurezza locali potrebbero avere accesso ai vostri dati senza una base giuridica. Non esistono inoltre diritti di protezione dei dati.
Per ulteriori informazioni sullo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di YouTube, si prega di consultare l'informativa sulla privacy. Qui troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la vostra privacy:
https://policies.google.com/privacy?hl=en.
7. I tuoi diritti
Nella misura in cui sono soddisfatti i requisiti legali, avete il diritto di far valere nei nostri confronti i diritti elencati di seguito:
a) Diritto di accesso alle informazioni ai sensi dell'art. 15 del GDPR.
Puoi richiedere informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra. In tal caso, puoi anche richiedere informazioni sulle circostanze e sulle modalità dettagliate del trattamento, nonché informazioni più dettagliate sui dati trattati.
Al fine di elaborare la vostra richiesta, siamo obbligati a verificare la vostra identità per impedire l'accesso non autorizzato ai dati. Se necessario, e a seconda della sensibilità e della criticità dei dati, vi chiederemo di fornire una copia censurata del vostro documento d'identità, che dovrà riportare solo il vostro nome e indirizzo. La chiara identificazione del richiedente serve anche a proteggere i vostri dati personali. Naturalmente vi informeremo di ciò per iscritto o in forma testuale.
Inoltre, hai il diritto di ricevere da noi copie dei dati ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 3, del GDPR, a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone. Ti chiediamo di comprendere che forniremo informazioni sui dati con frequenza irragionevole solo dietro pagamento di una tariffa. Naturalmente, ti informeremo di ciò per iscritto o in forma testuale prima di fornire le informazioni.
In caso di accesso ai dati, conserveremo la vostra richiesta e le informazioni al riguardo nei nostri sistemi per un periodo di 2 anni. Se ci fornite una copia della vostra carta d'identità per poter far valere il vostro diritto di accesso ai dati e per verificare la vostra identità, questa verrà distrutta immediatamente dopo aver effettuato il controllo dell'identità. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, comma 1, lett. c) del GDPR.
b) Diritto di rettifica di informazioni inesatte o di completamento delle stesse ai sensi dell'art. 16 GDPR.
Hai il diritto di richiedere la rettifica di informazioni inesatte che ti riguardano, a meno che tu non sia in grado di apportare tu stesso la modifica. I dati personali sono inesatti se non corrispondono alla realtà.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di richiedere che i dati personali incompleti siano completati, anche mediante una dichiarazione integrativa.
c) Diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR.
Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali se sono soddisfatti i requisiti di legge.
d) Diritto alla limitazione ai sensi dell'art. 18 GDPR.
Ai sensi dell'art. 18 GDPR, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, nella misura in cui ne contestate l'esattezza. In questo caso, il trattamento sarà limitato per il tempo necessario al titolare del trattamento per verificare l'esattezza dei dati personali. Inoltre, sussiste un diritto di limitazione anche se il trattamento è illecito e l'utente richiede la limitazione dell'uso dei propri dati personali invece della loro cancellazione. La limitazione del trattamento può consistere nel trasferimento temporaneo dei dati a un altro sistema di trattamento, nel blocco o nella rimozione dei dati pubblicati.
e) Diritto di informazione ai sensi dell'art. 19 del GDPR
Se avete esercitato il diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento nei confronti del titolare del trattamento, quest'ultimo è tenuto a informare tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i vostri dati personali di tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento, a meno che ciò non si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.
Avete il diritto di essere informati su tali destinatari ai sensi dell'art. 19 GDPR.
f) Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR.
Ai sensi dell'art. 20 del GDPR, avete il diritto di richiedere che i vostri dati personali vi siano trasferiti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico (ad es. .csv); avete inoltre il diritto di trasferire tali dati a un altro titolare del trattamento. Quando esercitate tale diritto, avete il diritto di ottenere che i vostri dati personali siano trasferiti direttamente dal titolare del trattamento a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile. Ciò non include i casi in cui il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento.
g) Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR.
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali che è nell'interesse pubblico o necessario per motivi legittimi. Ciò ti consente di richiederci di interrompere il trattamento se sono soddisfatte le condizioni applicabili.
h) Decisione automatizzata in singoli casi, compresa la profilazione
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che ti riguardano o che incidano in modo analogo significativamente su di te.
Ciò non si applica se la decisione
(1) è necessaria per la conclusione o l'adempimento di un contratto tra l'utente e il titolare del trattamento,
(2) è consentita dalle disposizioni di legge dell'Unione o degli Stati membri a cui è soggetto il titolare del trattamento e tali disposizioni di legge contengono misure adeguate a tutelare i tuoi diritti e le tue libertà, nonché i tuoi legittimi interessi; oppure
(3) è effettuato con il consenso esplicito dell'utente.
Per quanto riguarda i casi di cui ai punti (1) e (3), il titolare del trattamento adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà nonché i suoi interessi legittimi, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del titolare del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.
i) Diritto di revocare il consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati
L'utente può revocare il proprio consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Il trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane lecito ai sensi dell'art. 7 (3) comma 2 del GDPR. Con l'esercizio del diritto di revoca, i dati trattati sulla base del consenso revocato saranno cancellati. Si prega di tenere presente che potremmo essere obbligati o autorizzati a trattare ulteriormente i dati dell'utente se sono soddisfatti i requisiti legali applicabili. La dichiarazione di revoca può essere inviata a:
SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH
Konrad-Zuse-Straße 9
47877 Willich
Germania
Telefono: +49 2154 4992 0
Fax: +49 2154 4992 161
E-mail: compliance@sumitomotool.com
j) Diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati ai sensi dell'art. 77 del GDPR.
Hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati se hai motivo di farlo, in particolare se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR.
Puoi presentare il reclamo all'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati, in particolare nello Stato membro in cui risiedi, lavori o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. L'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati per noi è:
8. Informazioni dettagliate sui tuoi diritti
Accesso ai dati e portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati da noi memorizzati che ti riguardano. Inoltre, hai il diritto di trasferire a te stesso o a terzi i dati da noi forniti sulla base del tuo consenso o di un contratto stipulato tra noi. A tal fine, ti preghiamo di contattarci in forma scritta all'indirizzo compliance@sumitomotool.com.
Si prega di tenere presente che una richiesta di informazioni via e-mail può comportare la fornitura di informazioni in formato digitale, a meno che non si richieda espressamente informazioni scritte per posta. Le informazioni aggiuntive su di te ottenute a fini di identificazione saranno utilizzate esclusivamente a tali fini. L'ora e la procedura di identificazione sono da noi documentate a fini probatori nei confronti dell'autorità di controllo della protezione dei dati. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR in combinato disposto con l'art. 5, par. 2 del GDPR.
Rettifica, cancellazione e limitazione
Nella misura in cui non sussistano altri obblighi legali (ad es. periodi di conservazione e cancellazione previsti dal Codice commerciale tedesco o dal Codice fiscale tedesco) o altri interessi legittimi da parte nostra (ad es. conservazione per l'affermazione di diritti o per la difesa legale), provvederemo a correggere, bloccare o cancellare i vostri dati personali da noi conservati su vostra richiesta. A tal fine, vi preghiamo di contattare compliance@sumitomotool.com.
Revoca del consenso
Se ci avete dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali, potete revocarlo in qualsiasi momento inviandoci un breve messaggio, senza incorrere in costi aggiuntivi oltre a quelli di trasmissione secondo le tariffe primarie. Anche in questo caso, vi preghiamo di inviare la vostra revoca a: compliance@sumitomotool.com.
9. Modifiche alla politica sulla privacy
Il progresso tecnologico, i requisiti legali o i cambiamenti nei processi possono avere un effetto, tra l'altro, sulle presenti informazioni sulla protezione dei dati. Ci riserviamo quindi il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La versione attuale delle informazioni sulla protezione dei dati è disponibile su questo sito web. Vi invitiamo a visitare regolarmente questa sottopagina della homepage per informarvi sulle condizioni applicabili. La presente informativa sulla privacy è aggiornata a gennaio 2023.
Informazioni sui cookie
Consenso al trattamento dei dati
Mediante cookie e tecnologie simili, è possibile memorizzare, arricchire e leggere informazioni sul vostro dispositivo finale. Cliccando su "Accetta tutto", acconsentite all'accesso al vostro dispositivo finale, al trattamento dei vostri dati, alla creazione e all'elaborazione di profili di utilizzo individuali su siti web, partner e dispositivi, nonché al trasferimento dei vostri dati a fornitori terzi, alcuni dei quali trattano i vostri dati in paesi al di fuori dell'Unione Europea (art. 49 GDPR). Noi di SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH potremmo non essere in grado di garantire che il livello europeo di protezione dei dati sia rispettato in tutti i casi. È quindi possibile che anche i nostri partner utilizzino i tuoi dati per i propri scopi. Cliccando su "Solo quelli necessari", ci limitiamo ai servizi e ai cookie assolutamente necessari.
Per ulteriori informazioni, anche sul trattamento dei dati da parte di fornitori terzi e sulla revoca del consenso, possibile in qualsiasi momento, si prega di fare riferimento alle impostazioni dei cookie e alla nostra informativa sulla privacy. Maggiori informazioni sul responsabile del trattamento sono disponibili nell'impressum.
Data di entrata in vigore: 14 aprile 2023
Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2023